Ma per creare una squadra in grado di dominare l’Arena delle Battaglie, dovrai prima progettare un parco efficace ed efficiente, dove i tuoi dinosauri possano evolversi e prosperare.
In order to build a winning Battle Arena team, you’ll need to design the most efficient and effective park, one that will allow your dinosaurs to thrive and evolve.
Il Regno della Terra dovrebbe evolversi e faro' tutto in mio potere per aiutarvi a realizzarlo.
The earth kingdom should evolve, and I'll do everything in my power to help you make that happen.
E da quel che sappiamo degli Antichi, impararono ad evolversi e ad ascendere.
And what we know of the Ancients, they learned to evolve and ascend.
Ascoltate, sono sicuro che la vostra idea di cio' che rappresentate l'uno per l'altra continuera' ad evolversi e a cambiare.
Look, I'm sure that your understanding of what you are to each other will continue to evolve and change.
In generale la vita del periodo precedente continuò ad evolversi e a diffondersi.
In general, the life of the preceding period continued to evolve and spread.
I corsi devono evolversi, e gli autori originali non continueranno a lavorarci in eterno.
msgid "" "Courses must evolve, and the original authors won't keep working on them " "forever.
Continua ad evolversi e crea con il meglio che ti piace e sai fare, non solo nella tua professione, ma anche come persona.
Keep evolving and create with the best you like and know how to do, not only in your profession (as an artist, creator, writer, etc.), but also as a person.
Ciò consente alle società di evolversi e progredire cambiando le regole e le idee in cui viviamo come è successo, ad esempio, con la protezione dell'ambiente o l'economia della condivisione.
This allows societies to evolve and progress by changing the rules and concepts we live by, for example, protecting the environment or the sharing economy.
Crescere, evolversi e migliorare significa in Damanhur allargare sempre di più la propria capacità di conoscenza ed empatia con la vita che ci circonda, in tutte le sue forme.
Ultimately, though, growing, evolving and improving as human beings means one thing: continuously expanding our capacity of knowledge and empathy for life that surrounds us, in all its forms.
Quest'app continuerà a crescere, evolversi e diventerà più potente di quanto tu possa immaginare.
This app will continue to grow, evolve, and become more powerful than you can possibly imagine.
Il settore immobiliare spagnolo continua ad evolversi, e lo Studio Legale De Cotta McKenna & Santafé (De Cotta Law) è a vostra disposizione per essere il vostro consulente legale indipendente locale.
The Spanish property sector continues to evolve and mature, and De Cotta McKenna & Santafé (De Cotta Law) is on hand to be your local, independent legal adviser.
Abbinando la struttura corporativa a un tocco di personalità, Mikael guida Happy Socks consentendo alla creatività di evolversi e di crescere senza ostacoli.
Integrating the corporate structure with a personal touch, Mikael runs Happy Socks by allowing creativity to evolve and grow without interference.
Nel corso degli anni abbiamo visto l'iPhone evolversi e crescere.
the years years, we've seen the iPhone evolve, and evolve—and grow.
Dopo l'estinzione dei dinosauri 65 milioni di anni fa, i mammiferi hanno utilizzato la loro spettacolare adattabilita' per evolversi e diversificarsi in modo incredibile.
After the dinosaur extinctions of 65 million years ago, the mammals were using their spectacular adaptability to evolve and diversify at an astonishing rate.
San Filippo e Giacomo ha iniziato ad evolversi e cambiare in una meta turistica dagli anni ’50.
St. Filip and Jakov started evolving and changing into a tourist destination in the 50's.
La nostra azienda si è ampliata per includere soluzioni per l'analisi, come il servizio SaaS e una gestione acustica intelligente, che consentono alle aziende di evolversi e stare al passo con il cambiamento.
But our business has expanded to include analytical solutions, such as Software-as-a-Service and intelligent acoustic management, that help businesses transform to stay ahead of change.
Secondo i suoi appunti, il piano riguardava un codice che avrebbe continuato ad evolversi e migliorarsi nel corso del tempo.
According to his notes, his plan was for the code to continuously evolve and improve itself as time went on.
• Con l'applicazione iDTGV continua ad evolversi e di migliorare per dare la migliore esperienza e il miglior accompagnamento nei vostri viaggi.
Thanks to you, the iDTGV app continues to evolve and to improve to give you the best experience and the best accompaniment in your travels.
Dal momento che i Data Center continuano ad evolversi e a mutuare modelli naturali, anche l'infrastruttura fisica del Data Center deve evolversi per sostenere nuove strategie di sopravvivenza, ripristino e crescita.
As data centers continue to evolve and borrow from nature’s blueprints, data center physical infrastructure (DCPI) must also evolve to support new strategies for survival, recovery, and growth.
Il dibattito, di certo, continuerà a evolversi e l'effetto di questo rapporto NIE si attutirà ed esso diventerà solo una delle innumerevoli disamine, tecniche o meno, formali o ufficiose, americane o no.
The debate most assuredly will continue to evolve and the influence of this NIE will fade and become just one of many appraisals, technical and non-technical, official and unofficial, American and non-American.
La perdita di magnetismo su Marte potrebbe aver reso impossibile alle forme di vita di evolversi e di sopravvivere su di un pianeta gelido e arido.
The loss of magnetism on Mars may have made it impossible for life to evolve and survive on the frigid, arid planet.
Microsoft Dynamics 365 è la nuova generazione di applicazioni aziendali intelligenti pensate per consentire alle organizzazioni di crescere, evolversi e trasformarsi.
Microsoft Dynamics 365 is the next generation of intelligent business applications that enable organizations to grow, evolve and transform.
Dopo così tanti anni fianco a fianco, sono felice che la nostra relazione continui a evolversi e che lavorerò ancora con Jony in futuro.
After so many years working closely together, I’m happy that our relationship continues to evolve and I look forward to working with Jony long into the future.”
La marca YellowKorner non smette di evolversi e propone delle belle stampe a prezzi bassi nelle sue sette gallerie.
YellowKorner continues its expansion in the capital and offers fine prints at low prices in its seven Parisian galleries.
Gli agenti patogeni possono rapidamente evolversi e adattarsi, riuscendo quindi ad evitare di essere scoperti e neutralizzati da parte del sistema immunitario; tuttavia, si sono evoluti diversi meccanismi di difesa per ovviare a ciò.
Pathogens can rapidly evolve and adapt, and thereby avoid detection and neutralization by the immune system; however, multiple defense mechanisms have also evolved to recognize and neutralize pathogens.
Hanno costretto le tradizionali società di consulenza per gli investimenti ad evolversi e a fornire opzioni di consulenza sugli investimenti automatizzate ea basso costo.
They have forced traditional investment advisory firms to evolve and provide automated, low-cost investment advice options.
È giunto il momento di evolversi e di sostituire i metodi chimici per il trattamento delle malattie e dei problemi estetici con altri completamente naturali.
It's time to move on, replacing chemical methods of treatment of diseases and cosmetic problems by completely natural ones.
La nostra esperienza si estende all'IT Service Management e vi aiutiamo a creare un ambiente di ITSM in grado di crescere, di evolversi e di affrontare il caos dell'ambiente dei servizi IT.
We extend our expertise in IT Service Management by helping you create an ITSM environment that is able to grow, evolve, and tame the chaos of the IT services environment.
Il mondo digitalmente connesso continua a evolversi e i clienti scoprono nuovi modi per interagire con i brand, sia in negozio che online o tramite device mobile.
As our digitally connected world continues to evolve, customers are interacting with brands in numerous ways, whether in-store, online or via mobile device.
Non c'è dubbio che sotto la sua guida la squadra continuerà ad evolversi e migliorare.
There's no doubt that under his leadership the team will continue to evolve and improve.
Un'azienda che ha saputo evolversi e adattarsi alle mutevoli condizioni ambientali.
A company which has known how to evolve and adapt to the changing conditions of its environment.
Per rimanere i numeri uno, bisogna evolversi e innovare continuamente, a tutti i livelli: strategico, tecnico o operativo.
If you want to stay at number one, you need to constantly evolve and innovate your business - be it on a strategic, a technical or an operational level.
Il settore sanitario continua ad evolversi e affronta sfide adatte agli MBA.
The healthcare industry continues to evolve and face challenges that are well suited for MBAs.
Al fine di evolversi e far crescere la propria azienda, TransUnion desiderava creare nuovi prodotti e servizi, per aiutare i propri clienti a prendere decisioni finanziarie più informate.
To evolve as a company and grow its business, TransUnion wanted to create new products and services to help its customers make informed financial decisions.
Sett viene rilasciato sulla Patch 10.1 ed è proclamato la combinazione perfetta di sostenibilità e danno mentre League continua a evolversi e fa un passo verso il suo nuovo decennio.
Sett is being released on Patch 10.1 and is proclaimed to be the perfect combination sustainability and damage as League continues to evolve and takes one step towards its new decade.
Vogliamo che TerraTech sia un prodotto vivo, quindi anche dopo l'accesso anticipato continuerà ad evolversi e a crescere, se saremo in grado di supportarlo!”
We intend TerraTech to be a living product, so even after Early Access, the game will continue to evolve and grow as long as we are able to support it!
Riassumendo, ciò che è affascinante di questa splendida lingua è che non smetterà mai di evolversi, e questa è una buona cosa per noi che non smetteremo mai di imparare.
To summarise, what’s fascinating about this wonderful language is that it will never stop developing so it’s a good job for us that we never stop learning.
L’industria dell’abbigliamento però continuava a evolversi e una parte del suo mercato si trasferì sulla Penisola balcanica.
Nevertheless, the textile industry continued to develop further on, and part of the sales areas moved to the Balkans.
la governance ad alto livello deve adattarsi a un mondo in rapida evoluzione e deve evolversi e individuare potenziali sfide prima che diventino problemi;
high-level governance must adapt to a fast-changing world, and must evolve and detect potential challenges before they become problems;
A proposito di come hanno aiutato il tango a evolversi e sopravvivere nel corso degli anni.
About how they helped tango evolve and survive through the years.
Il processore SIGMA continua ad evolversi, e le immagini richiedono meno tempo per essere memorizzate.
Continuing to evolve, SIGMA's image processing engine now takes less time than ever to process images.
E si è scoperto che questa antica struttura che ci distingue da altri animali, la placenta, non può evolversi e adattarsi abbastanza rapidamente a causa della velocità con cui generiamo nuove sostanze chimiche, una velocità mai vista prima.
But it turns out that this ancient structure that separates us from other animals, the placenta, cannot evolve or adapt fast enough because of the rate that we're generating new chemicals that it's never seen before.
Il problema delle malattie infettive, lo sappiamo bene, è che i patogeni continuano a evolversi, e molti dei farmaci che abbiamo messo a punto perdono la propria efficacia.
The problem with infectious diseases, as we all know, is that pathogens continue to evolve, and a lot of the drugs that we have developed are losing their efficacy.
Questi virus stanno continuando ad evolversi e stanno per minacciare il mondo.
These bugs are going to continue to evolve and they're going to threaten the world.
E sono arrivato alla conclusione che è fondamentale coltivare condizioni favorevoli e sicurezza perché le idee innovative possano evolversi e prosperare.
What I've come to believe is that we need to cultivate safe and conducive conditions for new and innovative ideas to evolve and thrive.
3.364807844162s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?